La mezzaluna, simbolo dell’Islam, luce che illumina le oscurità e guida nella notte. Dubai Font, il carattere creato dal Governo di Dubai, inventato per colmare la distanza tra i caratteri latini e quelli arabi. Dubaitaly, spazio di informazione per avvicinare due Paesi lontani e, soprattutto, per aiutare ad orientarsi.
Nasce da queste ispirazioni il nuovo logo di Dubaitaly, realizzato da DraculApp.
“Progettare un logo è un processo creativo difficile, a dispetto di quanti credono che ‘ci si metta 5 minuti e mio cugino lo fa gratis’ – spiega Claudia Marino, marketing manager di Draculapp -. In un colpo d’occhio, con un logo si vuole comunicare la propria essenza, si vuole essere ricordati, ci si vuole distinguere, si vuole piacere, si vuole vendere! Questi obbiettivi comportano lo studio e la comprensione dell’azienda, molte prove per trovare la strada grafica corretta che incontri anche il gusto personale del cliente dal quale non possiamo prescindere”.
“Per Dubaitaly, che è un progetto che supportiamo e condividiamo – prosegue Claudia Marino – i creativi di DraculApp avevano pensato ad un cammello su una 500. Il concept era divertente, ma aveva troppi elementi: i loghi devono essere essenziali e semplici per essere ricordati. Poi abbiamo passato in rassegna le icone del mondo orientale; basta Burj al Arab, teiere, dune, falchi, bandiere, tutto già visto e strausato”.
Poi è arrivata l’illuminazione. “Abbiamo visto una D nella mezzaluna – conclude la marketing manager di DraculApp -: da questo punto abbiamo aggiunto i colori della bandiera italiana e il Dubai Font molto chiaro e pulito. Quando l’idea è quella, giusta il grafico e il creativo smettono di muovere la testa a destra e a sinistra, e si danno pace. E attendono con ansia il verdetto del cliente! In questo caso Elisabetta ha apprezzato la nostra idea e, per chi come noi lavora anche per passione, è stato una grande soddisfazione”.
Il significato della mezzaluna
La mezzaluna è il simbolo, riconosciuto internazionalmente, dell’Islam. L’origine del suo significato non è del tutto chiaro: già in epoca pre islamica, e in diverse civiltà, la luna stava ad indicare il sorgere del giorno, quindi la vita, e anche il ventre femminile.
La mezzaluna, intesa come la nuova luna crescente, simboleggia inoltre la luce che illumina le oscurità, di qualsiasi tipo, prime tra tutte l’ignoranza e la miscredenza. Come sappiamo, il calendario islamico si basa sulle fasi della luna.
Fu però con l’Impero Ottomano che la mezzaluna divenne uno dei simboli della cultura islamica. Non tutti gli stati musulmani, Arabia Saudita in primis, riconoscono tuttavia la mezzaluna come simbolo religioso. La luna compare comunque sui minareti della maggior parte delle moschee anche nei Paesi del Golfo: probabilmente, dopo le conquiste arabe dei Paesi occidentali, la mezzaluna è stata messa sulle moschee per sostituire le croci cristiane, e da allora è rimasta una pratica comune in tutto il mondo.
Il significato di Dubai Font
Il Principe di Dubai Hamdan Bin Mohammad Bin Rashid Al Maktoum ha inaugurato, insieme a Microsoft, il font personale di Dubai. “Il lancio del Dubai Font – ha detto il Principe Fazza – è un passo importante per noi, come segno di un nostro continuo impegno per essere sempre i primi nel mondo digital”.
Dubai è diventata infatti la prima città al mondo ad avere un proprio font. Disegnato da Nadine Chahine e creato da zero, è stato inventato per avvicinare il testo latino e quello arabo, con typefaces armoniosi che combinano i due scripts.
Dubai Font è nato dall’idea di aiutare le persone di tutto il mondo ad esprimersi e a condividere il proprio punto di vista. E’ disponibile gratuitamente per tutti gli utenti di Office 365 e in 23 lingue, con tre stili: Dubai, Dubai Medium e Dubai Light. Il font ha addirittura il proprio sito web – dubaifont.com – dove è possibile scaricarlo gratuitamente.
Dubaitaly Press Team
